新2代理网站 愛思英語編者按:昨晚,美國奧蘭多某同性戀夜總會發生槍擊案。目前已有50人遇難,53人受傷。媒體表示,這是美國歷史上死傷最嚴重的一次大規模槍擊事件。

 
據報道,兇手是29歲的阿富汗裔美國人Omar Mateen。他在事件發生前向ISIS首領表示效忠。FBI曾經對他進行過兩次調查,但都沒有下文。
 
奧巴馬在講話中表示,雖然調查還在進行當中,但目前已有足夠信息將這起襲擊定義為恐怖行為(an act of terror)。他向奧蘭多人民表示深切哀思,向所有舍身犯險的警察和應急人員表示感謝,并下令聯邦政府動用所有資源協助調查。他強調不管是對于任何種族宗教或性取向的襲擊,都是針對所有美國人的襲擊。美國人會團結一致 ,保護人民,捍衛國家,并對那些威脅美國的人做出行動。最后他也提到了槍支問題。